�^���[�I�u�A�C�I���A�{��2011�N1��25���i�΁j�uEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�` Part2�v�A�b�v�f�[�g�����B

[ ���C�ɓ���ɒlj����� ]�@�I�����C���Q�[�����E�l�C�����L���O-�G���Y�I�����C���Q�[��-�@�^���[�I�u�A�C�I�� -2011�N1��25���i�΁j-
�I�����C���Q�[�����E�l�C�����L���O�u�G���Y�I�����C���Q�[���v

�t�@���^�W�[�I�����C���Q�[���u�^���[�I�u�A�C�I���v�A�uEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�` Part2�v�A�b�v�f�[�g�{�������I�A�b�v�f�[�g�L�O�C�x���g�uGOLDEN SPRING�v�Ōo���l&�h���b�v��2�{�ɁI
�G�k�E�V�[�E�W���p���^�c�uThe Tower of AION�i�^���[ �I�u �A�C�I���j�v�ɂ����āA�{��2011�N1��25���i�΁j��������e�i���X�I����ɁuEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�` Part2�v�A�b�v�f�[�g�������B
�i�ȉ��v���X�����[�X���j

�uEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�` Part2�v�A�b�v�f�[�g�{�������I
�{��2011�N1��25���i�΁j��������e�i���X�I����ɁuEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�` Part 2�v
�A�b�v�f�[�g�i�ȉ��A�{�A�b�v�f�[�g�j�������v���܂��B
�uEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�` Part2�v�A�b�v�f�[�g�{������

�{�A�b�v�f�[�g�́A2010�N11���Ɏ��������A�b�v�f�[�g�uEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�`�v��
��2���A�b�v�f�[�g�ƂȂ�܂��B��2���ƂȂ鍡��́A����ƃN�G�X�g�̓�Փx�̏C�������C���ƂȂ�܂��B

����ɕK�v�Ƃ���A�C�e�����̌�����A����}�X�^�[�̃N�G�X�g�̓�Փx�������C������A
�h���S�j�b�N����ɕK�v�ȃ��V�s���e�ՂɎ�ɓ���悤�ɂȂ�܂����̂ŁA
��葽���̂��q�l������Ƀ`�������W���₷���Ȃ�܂��B
����

�܂��A���x��50�̃f�B�[���@�j�I�� �N�G�X�g�̓�Փx���啝������������A
�v���C���[�̖��A�C�e���̈�‚ł���f�B�[���@�j�I���Z�b�g���l�����₷���Ȃ�܂��B
�܂��A�����N�G�X�g�̉񐔂̌�����A�����N�G�X�g�̓�Փx�̉��������ȂǁA
���܂œ�Փx���������߂ɒ���o���Ȃ������N�G�X�g�ɂ��A��蒧�݂₷���Ȃ�܂����B
�N�G�X�g������

����ɁA�{�A�b�v�f�[�g�������L�O���āA�{��2011�N1��25���i�΁j��������e�i���X�I���ォ��
2011�N3��13���i���j�ߌ�11��59���܂ł̊��ԁA�X�y�V�����C�x���g�uGOLDEN SPRING�v���J�Òv���܂��B

�C�x���g1�u�h���b�v�m��2�{Golden Smile�v�ł́A2011�N1��25���i�΁j����2011�N2��15���i�΁j�܂ł�3�T�ԁA
�A�C�e���̃h���b�v����2�{�ɂȂ�܂��B

2010�N11�������́uEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�`�v�A�b�v�f�[�g�ŃA�C�e���h���b�v����
���Ɍ��サ�Ă���̂ŁA�l���������A�C�e������ɓ�����D�̃`�����X�ƂȂ��Ă���܂��B

�C�x���g2�u�o���l2�{Golden Jump�v�ł́A2011�N1��28���i���j�ߑO0������
2011�N3��13���i���j�ߌ�11��59���܂ł̖��T���E�y�E���̊��ԁA�o���l�l���ʂ��A
���x��10����30�܂ł̃L�����N�^�[��2.5�{�A���x��31����50�܂ł̃L�����N�^�[��2�{�ɂȂ�܂��B

���Ђ��̋@��ɍX�Ȃ鉩����������̌����������A���x���A�b�v�ɂ��𗧂Ă��������B

���{�A�b�v�f�[�g�ɂ‚���
�y���́z
Episode2.1 �������� �`The Golden Age�` Part 2

�y�������z
2011�N1��25���i�΁j��������e�i���X�I����

�y�T�v�z
�A�C�e���h���b�v�������サ���uEpisode2.1 �������� �`The Golden Age�`�v��1���A�b�v�f�[�g�ɑ����A
��2���A�b�v�f�[�g�ł́A����ƃN�G�X�g�̓�Փx�̏C�������C���ƂȂ�܂��B
��ȃA�b�v�f�[�g���e�́A�ȉ��ɂȂ�܂��B
�E����ɕK�v�ȃA�C�e�����̌���
�E����}�X�^�[�̃N�G�X�g�̓�Փx�̉����C��
�E�h���S�j�b�N����ɕK�v�ȃ��V�s�̓����Փx�̉����C��
�E���x��50�̃f�B�[���@�j�I�� �N�G�X�g�̓�Փx�̉�������
�E�����N�G�X�g�̉񐔂̌���
�E�����N�G�X�g�̓�Փx�̉�������
�E�~�b�V������V�̑啝�A�b�v

���uGOLDEN SPRING�v�C�x���g�ɂ‚���
�y���́z
GOLDEN SPRING

�y���{���ԁz
�C�x���g�P�F2011�N1��25���i�΁j��������e�i���X�I����`2011�N2��15���i�΁j��������e�i���X�J�n�O
�C�x���g2�F2011�N1��28���i���j�ߑO0���`2011�N3��13���i���j�ߌ�11��59���i���j
�����E�y�E���̂݊J��

�y�T�v�z
�C�x���g1�u�h���b�v�m��2�{Golden Smile�v�ł́A2011�N1��25���i�΁j����2011�N2��15���i�΁j�܂ł�3�T�ԁA
�A�C�e���̃h���b�v����2�{�ɂȂ�܂��B

�C�x���g2�u�o���l2�{ Golden Jump�v�ł́A2011�N1��28���i���j�ߑO0������
2011�N3��13���i���j�ߌ�11��59���܂ł̖��T���E�y�E���ɁA�o���l�l���ʂ����x��10����30�܂ł�
�L�����N�^�[��2.5�{�A���x��31����50�܂ł̃L�����N�^�[��2�{�ɂȂ�܂��B

�^���[�I�u�A�C�I���Ƃ͂ǂ̂悤�ȃQ�[���H
The Tower of AION�i�^���[ �I�u �A�C�I���j�Ƃ́A�V���A�����A�����ɂ��O�”b�̐킢��`�����t�@���^�W�[MMORPG���B���̌^�ȂǁA�ׂ��Ȑݒ肪�o����L�����N�^�[���C�L���O���� ���߁A�󒆂��������ꂽ�L��ȃt�B�[���h�A�m���ȃX�g�[���[�Ɏx����ꂽ�c��ȃN�G�X�g�ȂǁA���ׂĂ̗v�f������܂ł�MMORPG�̏펯�𒴉z������ ���ō\������Ă���B�؍��œ����ڑ��Ґ�24���l��˔j������l�CMMORPG�����悢����{�㗤�ƂȂ����B

�ڍׂɂ‚��Ắu�^���[�I�u�A�C�I���v�����T�C�g������������

��The Tower of AION�i�^���[ �I�u �A�C�I���j�֘A�L��
2011�N01��18���i�΁j���uEpisode2.1 ��������`The Golden Age�` Part2�v�����L�O�X�y�V���������{�B
2011�N01��14���i���j���A�b�v�f�[�g�uEpisode2.1 ��������`The Golden Age�`Part2�v1��25����������B
2011�N01��07���i���j���Q�[�����C�x���g�u���݂����A�g���C�A�v�J�ÁB
2010�N12��24���i���j���������ɂ��Ȃ񂾃C�x���g�u�������W�߂̒B�l�v�J�ÁB
2010�N12��21���i�΁j���j�I�����J���uLet�fs ���������v�C�x���g�J�ÁB

The Tower of AION(TM) is a trademark of NCsoft Corporation. Copyright (C) 2009 NCsoft Corporation. NC Japan K.K. was granted by NCsoft Corporation the right to publish, distribute and transmit The Tower of AION(TM) in Japan. All rights reserved.
�{�L���̓v���X�����[�X�����ɍ쐬���Ă���܂��B
�G���Y�I�����C���Q�[��TOP�@�^���[�I�u�A�C�I�� -2011�N1��25���i�΁j-
Copyright (C) 2006-2011 �I�����C���Q�[���l�C�����L���O��� - �G���Y�I�����C���Q�[�� - All Rights Reserved.